Vedic Mantras Part 2

(📖 ऋग्वेद 1.164.39)

संस्कृत:
“एकं सद्विप्रा बहुधा वदन्ति अग्निं यमं मातरिश्वानमाहुः।।”

English

“Ekam sad vipra bahudha vadanti, agniṃ yamaṃ matarisvanam ahuḥ”

हिंदी अर्थ: सत्य एक ही है, परंतु ज्ञानी उसे अलग-अलग नामों से पुकारते हैं। वे उसे अग्नि, यम और मातरिश्वा भी कहते हैं।

English Meaning: Truth is one, but the wise call it by different names. They refer to it as Agni, Yama, and Matarishvan.

ಸರ್ವಧರ್ಮ ಸಮನ್ವಯ ಮಂತ್ರ

ಕನ್ನಡ:
ಓಂ ಸರ್ವೇ ಭವಂತು ಸುಖಿನಃ ಸರ್ವೇ ಸಂತು ನಿರಾಮಯಾಃ |
ಸರ್ವೇ ಭದ್ರಾಣಿ ಪಶ್ಯಂತು ಮಾ ಕಶ್ಚಿದ್ ದುಃಖಭಾಗ್ ಭವೇತ್ ||
ಓಂ ಶಾಂತಿಃ ಶಾಂತಿಃ ಶಾಂತಿಃ ||

ಅರ್ಥ:
“ಎಲ್ಲರೂ ಸುಖವಾಗಿರಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ನಿರೋಗಿಗಳಾಗಿರಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ನೋಡಲಿ, ಯಾರೂ ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಾರದು. ಓಂ ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ.”

8. सत्य वचन मंत्र Satya Vachan Mantr

📖 (ऋग्वेद 3.62.10)

संस्कृत:
“सत्यं वद धर्मं चर।”

English

“Satyam vada, dharmam chara.”

हिंदी अर्थ:
सत्य बोलो और धर्म का आचरण करो।

🔹 English Translation:
Speak the truth and follow righteousness.

 ಸತ್ಯ ವಚನ ಮಂತ್ರ

ಕನ್ನಡ:
ಓಂ ಸತ್ಯಮೇವ ಜಯತೇ ನಾನೃತಂ |
ಸತ್ಯೇನ ಪಂಥಾ ವಿತತೋ ದೇವಯಾನಃ ||

ಅರ್ಥ:
“ಸತ್ಯವೇ ಜಯಿಸುತ್ತದೆ, ಸುಳ್ಳಲ್ಲ. ಸತ್ಯದ ಮಾರ್ಗವೇ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ನೇರವಾದ ದಾರಿಯಾಗಿದೆ.”

Vedic Mantra Part 1

9. सृष्टि निर्माण मंत्र(Srusti Nirman Mantra)

(📖 ऋग्वेद 10.90.12)

संस्कृत:
नासदासीन्नो सदासीत्तदानीं नासीद्रजो नो व्योमा परो यत्।
किमावरीवः कुह कस्य शर्मन्नम्भः किमासीद्गहनं गभीरम्।।

English

Na asad āsīn no sad āsīt tadānīṃ, nā āsīd rajo no vyomā paro yat।
Kim āvarīvaḥ kuha kasya śarman, ambhaḥ kim āsīd gahanaṃ gabhīram।।

हिंदी अर्थ: चंद्रमा मन से उत्पन्न हुआ, सूर्य आंखों से प्रकट हुआ। मुख से इंद्र और अग्नि प्रकट हुए, और प्राण से वायु उत्पन्न हुआ।

English Meaning: The moon was born from the mind, and the sun emerged from the eyes. Indra and Agni arose from the mouth, and air was born from the breath.

Vedic Chant Click here

ಸೃಷ್ಟಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂತ್ರ

ಕನ್ನಡ:
ಓಂ ಪೂರ್ಣಮದಃ ಪೂರ್ಣಮಿದಂ ಪೂರ್ಣಾತ್ ಪೂರ್ಣಮುದಚ್ಯತೇ |
ಪೂರ್ಣಸ್ಯ ಪೂರ್ಣಮಾದಾಯ ಪೂರ್ಣಮೇವಾವಶಿಷ್ಯತೇ ||
ಓಂ ಶಾಂತಿಃ ಶಾಂತಿಃ ಶಾಂತಿಃ ||

ಅರ್ಥ:
“ಅದು (ಬ್ರಹ್ಮ) ಪೂರ್ಣ, ಇದು (ಜಗತ್ತು) ಪೂರ್ಣ. ಪೂರ್ಣದಿಂದ ಪೂರ್ಣವು ಹೊರಟಿದೆ. ಪೂರ್ಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೂ, ಪೂರ್ಣವೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.”

Check out the Vedic Mantra Part -01

10. शून्यता का रहस्य (Shunya ka Rahsya)

(📖 ऋग्वेद 10.129.2

संस्कृत:
“नासदासीन्नो सदासीत्तदानीं नासीद्रजो नो व्योमा परो यत्।
किमावरीवः कुह कस्य शर्मन्नम्भः किमासीद्गहनं गभीरम्।|

English

“Nā sad āsīn no sad āsīt tadānīm nā āsīd rajo no vyomā paro yat।
Kim āvarīvaḥ kuha kasya śarman ambhaḥ kim āsīd gahanam gabhīram।”

हिंदी अर्थ: उस समय न मृत्यु थी, न अमरत्व था। न ही दिन था और न ही रात। केवल एक तत्व था जो अपनी शक्ति से स्थित था। इसके अतिरिक्त कुछ भी नहीं था।

English Meaning: At that time, there was neither death nor immortality. There was neither day nor night. There was only one entity, self-sustained, apart from which nothing existed.

ಶೂನ್ಯತೆಯ ರಹಸ್ಯ

ಕನ್ನಡ:
ಓಂ ಶೂನ್ಯಂ ಶಿವಂ ಅದ್ವೈತಂ ನಿರ್ಗುಣಂ ನಿರಾಕಾರಮ್ |
ಅನಂತಂ ಅನಾದಿಂ ಅವ್ಯಯಂ ಸಚ್ಚಿದಾನಂದಲಕ್ಷಣಮ್ ||

ಅರ್ಥ:
“ಓಂ, ಶೂನ್ಯ (ಪರಮಾತ್ಮ) ಶಿವನಾಗಿದ್ದು, ಅದ್ವೈತವಾಗಿದೆ, ಗುಣರಹಿತವಾಗಿದೆ, ಆಕಾರರಹಿತವಾಗಿದೆ. ಅದು ಅನಂತ, ಆದಿಯಿಲ್ಲದ, ಅವಿನಾಶಿ ಮತ್ತು ಸತ್-ಚಿತ್-ಆನಂದದ ಸ್ವರೂಪವಾಗಿದೆ.”

11. इंद्र विजय मंत्र (Indra Vijay Mantra)

(📖 ऋग्वेद 3.32.1)

संस्कृत:
|| ॐ श्रीं ह्रीं क्लीं ऐं इन्द्राय नमः।|

||ॐ नमो भगवते वज्रधराय हुं फट् स्वाहा।|

English

Indra Vijay Mantra 1

Om Shreem Hreem Kleem Ain Indraya Namah

Indra Vijay Mantra 2
Om Namo Bhagavate Vajradharay Hum Phat Swaha.

हिंदी अर्थ: इंद्र को बल देने वाले वीरों, उसे महान बनाओ। वह हमारी सहायता करें, जैसे मित्र एक-दूसरे की सहायता करते हैं।

English Meaning: O brave ones who empower Indra, make him great. May he help us as a friend helps another friend.

ಇಂದ್ರ ವಿಜಯ ಮಂತ್ರ

ಕನ್ನಡ:
ಓಂ ಇಂದ್ರಾಯ ನಮಃ ಸ್ವಾಹಾ |
ವಜ್ರಪಾಣಯೇ ಬಲದಾಯ ವಿಜಯಾಯ |
ದೇವರಾಜಾಯ ಮಹಾಬಲಾಯ ನಮೋ ನಮಃ ||

ಅರ್ಥ:
“ಓಂ, ಇಂದ್ರನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ವಜ್ರಧಾರಿಗೆ, ಬಲವನ್ನು ನೀಡುವವನಿಗೆ, ವಿಜಯದ ದೇವತೆಗೆ, ದೇವರಾಜನಿಗೆ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.”