
आधी रात को श्याम धनी
Hindi Lyrics
आधी रात को श्याम धनी, तेरी कुंडी ना खड़कता मैं
और सहारा होता तो मेरा तेरे पास न आता मैं।
रोता हुआ तो बाबाजी, मैं तेरे द्वार आया हूँ
फुटी किस्मत सवारिया, मैं अपने साथ लाया हूँ।
दुख ना होता दिल में मेरे, तो तुमको यूँ न सुनाता मैं
और सहारा होता, तो मेरा तेरे पास न आता मैं।
और किसी की आस नहीं, बस तू ही एक सहारा है
डूब रही जीवन की नैया, दर तेरा ही किनारा है।
जो होता ना बेहाल सवारे, तुझे यूँ न बताता मैं
और सहारा होता, तो मेरा तेरे पास न आता मैं।
हारे के सहारे श्याम, तुम इतना न मुझे तरसाओ
तेरी चौखट पर खड़ा हूँ, आके सूरत दिखलाओ।
परवीन जांगड़ा कहे रे बाबा, गाके न सुनाता मैं
और सहारा होता, तो मेरा तेरे पास न आता मैं।
आधी रात को श्याम धनी, तेरी कुंडी ना खड़कता मैं
और सहारा होता, तो मेरा तेरे पास न आता मैं।
Kannada Lyrics (Transliteration)
ಆಧಿ ರಾತ್ ಕೋ ಶ್ಯಾಮ್ ಧನಿ, ತೇರಿ ಕುಂಡಿ ನಾ ಖಡಕ್ತಾ ಮೈ
ಔರ್ ಸಹಾರಾ ಹೋತಾ ತೋ ಮೇರಾ ತೇರೆ ಪಾಸ್ ನ ಆತಾ ಮೈ |
ರೋತಾ ಹುವಾ ತೋ ಬಾಬಾಜಿ, ಮೈ ತೇರೆ ದ್ವಾರ್ ಆಯಾ ಹೂಂ
ಫುಟಿ ಕಿಸ್ಮತ್ ಸವಾರಿಯಾ, ಮೈ ಅಪ್ನೆ ಸಾಥ್ ಲಾಯಾ ಹೂಂ |
ದುಖ್ ನಾ ಹೋತಾ ದಿಲ್ ಮೇ ಮೇರೆ, ತೋ ತುಮ್ಕೋ ಯೂಂ ನ ಸುನಾತಾ ಮೈ
ಔರ್ ಸಹಾರಾ ಹೋತಾ, ತೋ ಮೇರಾ ತೇರೆ ಪಾಸ್ ನ ಆತಾ ಮೈ |
ಔರ್ ಕಿಸಿ ಕಿ ಆಸ್ ನಹೀ, ಬಸ್ ತೂ ಹೀ ಏಕ್ ಸಹಾರಾ ಹೈ
ಡೂಬ್ ರಹೀ ಜೀವನ್ ಕಿ ನೈಯಾ, ದರ್ ತೇರಾ ಹೀ ಕಿನಾರಾ ಹೈ |
ಜೋ ಹೋತಾ ನಾ ಬೇಹಾಲ್ ಸವಾರೇ, ತುಝೆ ಯೂಂ ನ ಬತಾತಾ ಮೈ
ಔರ್ ಸಹಾರಾ ಹೋತಾ, ತೋ ಮೇರಾ ತೇರೆ ಪಾಸ್ ನ ಆತಾ ಮೈ |
ಹಾರೇ ಕೆ ಸಹಾರೇ ಶ್ಯಾಮ್, ತುಮ್ ಇತ್ನಾ ನ ಮುಝೆ ತರ್ಸಾವೋ
ತೇರಿ ಚೌಖಟ್ ಪರ್ ಖಡಾ ಹೂಂ, ಆಕೆ ಸೂರತ್ ದಿಖ್ಲಾವೋ |
ಪರ್ವೀನ್ ಜಾಂಗಡಾ ಕಹೇ ರೇ ಬಾಬಾ, ಗಾಕೆ ನ ಸುನಾತಾ ಮೈ
ಔರ್ ಸಹಾರಾ ಹೋತಾ, ತೋ ಮೇರಾ ತೇರೆ ಪಾಸ್ ನ ಆತಾ ಮೈ |
ಆಧಿ ರಾತ್ ಕೋ ಶ್ಯಾಮ್ ಧನಿ, ತೇರಿ ಕುಂಡಿ ನಾ ಖಡಕ್ತಾ ಮೈ
ಔರ್ ಸಹಾರಾ ಹೋತಾ ತೋ ಮೇರಾ ತೇರೆ ಪಾಸ್ ನ ಆತಾ ಮೈ |
English Lyrics (Transliteration)
Aadhi Raat Ko Shyam Dhani, Teri Kundi Na Khadakta Main
Aur Sahara Hota To Mera Tere Paas Na Aata Main.
Rota Hua To Babaji, Main Tere Dwar Aaya Hoon
Futi Kismat Sawariya, Main Apne Saath Laya Hoon.
Dukh Na Hota Dil Mein Mere, To Tumko Yun Na Sunata Main
Aur Sahara Hota, To Mera Tere Paas Na Aata Main.
Aur Kisi Ki Aas Nahi, Bas Tu Hi Ek Sahara Hai
Doob Rahi Jeevan Ki Naiya, Dar Tera Hi Kinara Hai.
Jo Hota Na Behaal Saware, Tujhe Yun Na Batata Main
Aur Sahara Hota, To Mera Tere Paas Na Aata Main.
Haare Ke Sahare Shyam, Tum Itna Na Mujhe Tarsao
Teri Chaukhat Par Khada Hoon, Aake Surat Dikhlao.
Parveen Jangra Kahe Re Baba, Gaake Na Sunata Main
Aur Sahara Hota, To Mera Tere Paas Na Aata Main.
Aadhi Raat Ko Shyam Dhani, Teri Kundi Na Khadakta Main
Aur Sahara Hota To Mera Tere Paas Na Aata Main.


